Игнобелевская премия
Алан Сокаль





Шнобелевская премия 1996 в области литературы

Трансгрессируя через границы
"Естественно, теперь мы не рады, что опубликовали статью Сокаля". Редакторы журнала "Сошиал текст".

Дело было так. Профессор Алан Сокаль с кафедры физики Нью-Йоркского университета написал бессмысленную статью под названием "Трансгрессируя через границы: к трансформативным герменетикам квантовой гравитации". Затем он послал статью в престижный академический журнал, чтобы посмотреть, опубликуют ее или нет. Журнал статью опубликовал - "Сошиал текст", весна/лето 1996 г., стр. 217-252.

Практически ничего в статье не имеет смысла. Работа представляет собой мешанину из звучных технических терминов. Имеется также множество бессмысленных сносок. Фрагмент статьи:
"Как верно отмечал Альтхуссер, "Лакан наконец предоставляет идеям Фрейда научное обоснование, которого не требуют" [59]. Позднее topologie du sujet была плодотворно применена к кинокритике [60] и к психоанализу СПИДа [61]. В математических терминах Лакан здесь указывает, что первая гомологическая группа [62] сферы тривиальна, тогда как те, что относятся к другим поверхностям, - важны; и эта гомология связана со связанностью или несвязанностью поверхности после одного или многих надрезов [63]. Кроме того, как заподозрил Лакан, существует тесная связь между внешней структурой физического мира и его внутренним психилогическим представлением теории qua-клубка: эта гипотеза недавно была подтверждена деривацией инвариаций клубка Уиттена (особенно полиномией Джонса [64] из теории трехмерного квантового поля Черн-Симонса) [65]".

Затем профессор Сокаль рассказал всему миру о своей статье. "Что здесь происходит? Неужели редакторы на самом деле не сообразили, что моя статья была написана как пародия?" Мир повеселился на славу. В следующем выпуске журнала редакторы поместили ответ:
"Еще под вопросом, будет ли статья Сокаля объявлена каким-либо обозревателем, специалистом в физике, не соответствующей стандартам... Самонадеянное мнение Сокаля о том, что его пародия застала глупых редакторов "Сошиал текст" спящими на рабочем месте, дурно пахнет... Что касается решения опубликовать его статью, то читатели могут сделать вывод сами, правы мы были или нет".

За публикацию бессмысленной работы редакторы журнала "Сошиал текст" заслужили Шнобелевскую премию 1996 года в области литературы. Лауреаты не смогли или не пожелали присутствовать на церемонии награждения.



Марк Абрахамс, Шнобелевские премии-2, М., «ACT МОСКВА», 2009 г.
Рейтинг@Mail.ru
(c) 2010-2017 Шнобелевская премия ig-nobel@mail.ru